The Boy and the Brabbel
Da!
Bao!
(Sie verstehen nicht? Ist schon in Ordnung, folgen Sie mir unauffällig, ich erkläre Ihnen alles!)
PSSSST!
Es ist so: Mittlerweile müssen wir echt aufpassen, was wir sagen.
Warum, fragen Sie, Zensur?
Nein, oder besser: Jein.
Selbstzensur.
Es ist nur noch eine Frage der Zeit, bis Henri von uns gesprochene Wörter 1:1 wiederholt.
Unser Kind ist eine tickende Wortzeitbombe.
Gut, okay: NOCH sind es nur niedliche Einsilber, die er eher zufällig in sein ansonsten völlig überirdisches Gebrabbel einbaut. Ein Ball ist ein "Bao" und ein Baum, ja, ein Baum – ist eben auch ein "Bao". Ziemlich viele Dinge sind ein "Bao", aber in erster Linie ein Baum oder ein Ball.
Das am häufigsten benutzte Einsilbikum ist natürlich "da", in 99,9 % der Fälle präsentiert in Kombination mit einem ausgefahrenen Zeigefinger, der sich mit der Gnadenlosigkeit eines Maschinengewehrlaufs auf alles richtet, was nicht bei drei auf den Bäumen ist – dem "Bao", Pardon.
"Da" ist in seiner Multibedeutsamkeit allerdings "Bao" bei weitem überlegen.
Denn "da" kann unter anderem heißen:
- "Was ist das denn da Hübsches?"
- "Ich möchte das mal anfassen."
- "Ich möchte das jetzt sofort mal anfassen."
- "Das da sieht auch sehr interessant aus, aber eigentlich habe ich nur darauf gezeigt, weil es so nah an DEM DA ist, und das möchte ich JETZT BITTE UNBEDINGT SOFORT MAL ANFASSEN!!"
- "Trag mich da rüber."
- "Diese Person kenne ich."
- "Diese Person kenne ich noch nicht aber sie sieht nett aus."
- "Es ist mir egal ob ich diese Person da kenne, Hauptsache, sie nimmt mich mal auf den Arm und TRÄGT MICH DA RÜBER, DAMIT ICH DAS DA MAL ANFASSEN KANN!"
Äh, ja, ganz recht: Eigentlich ist das total süß und sehr schön.
Aber man muss eben aufpassen, was man sagt.
"Fuck" ist eben auch nur einsilbig, oder auch "Mist". Und man stelle sich ein niedlich vor sich hinbrabbelndes Kind vor, zum Beispiel im Bus, und das zeigt gewehrfingermäßig auf alle Leute und brabbelt und sagt "Da" und "Da" und dann "Fuck!" oder "Mist!" Vielleicht wären plötzlich ziemlich viele Dinge nicht mehr "Bao" sondern "Fuck!" Das bringt einen schon in Erklärungsnöte, nicht wahr.
Wenn Sie sich also jemals darüber gewundert oder auch aufgeregt haben, dass junge Eltern sich nur in Babysprech unterhalten, dass also scheinbar nicht das Baby die Sprache seiner Eltern, sondern umgekehrt Mama und Papa die Sprache ihres Kindes erlernt haben, dann liegt das nur daran, dass sich beide auf sicherem Terrain bewegen wollen. Niemand will Gefahr laufen, der erste zu sein, der dem Kind ein falsches Wort beibringt.
In diesem Sinne:
Da, da: Bao!
Bao!
(Sie verstehen nicht? Ist schon in Ordnung, folgen Sie mir unauffällig, ich erkläre Ihnen alles!)
PSSSST!
Es ist so: Mittlerweile müssen wir echt aufpassen, was wir sagen.
Warum, fragen Sie, Zensur?
Nein, oder besser: Jein.
Selbstzensur.
Es ist nur noch eine Frage der Zeit, bis Henri von uns gesprochene Wörter 1:1 wiederholt.
Unser Kind ist eine tickende Wortzeitbombe.
Gut, okay: NOCH sind es nur niedliche Einsilber, die er eher zufällig in sein ansonsten völlig überirdisches Gebrabbel einbaut. Ein Ball ist ein "Bao" und ein Baum, ja, ein Baum – ist eben auch ein "Bao". Ziemlich viele Dinge sind ein "Bao", aber in erster Linie ein Baum oder ein Ball.
Das am häufigsten benutzte Einsilbikum ist natürlich "da", in 99,9 % der Fälle präsentiert in Kombination mit einem ausgefahrenen Zeigefinger, der sich mit der Gnadenlosigkeit eines Maschinengewehrlaufs auf alles richtet, was nicht bei drei auf den Bäumen ist – dem "Bao", Pardon.
"Da" ist in seiner Multibedeutsamkeit allerdings "Bao" bei weitem überlegen.
Denn "da" kann unter anderem heißen:
- "Was ist das denn da Hübsches?"
- "Ich möchte das mal anfassen."
- "Ich möchte das jetzt sofort mal anfassen."
- "Das da sieht auch sehr interessant aus, aber eigentlich habe ich nur darauf gezeigt, weil es so nah an DEM DA ist, und das möchte ich JETZT BITTE UNBEDINGT SOFORT MAL ANFASSEN!!"
- "Trag mich da rüber."
- "Diese Person kenne ich."
- "Diese Person kenne ich noch nicht aber sie sieht nett aus."
- "Es ist mir egal ob ich diese Person da kenne, Hauptsache, sie nimmt mich mal auf den Arm und TRÄGT MICH DA RÜBER, DAMIT ICH DAS DA MAL ANFASSEN KANN!"
Äh, ja, ganz recht: Eigentlich ist das total süß und sehr schön.
Aber man muss eben aufpassen, was man sagt.
"Fuck" ist eben auch nur einsilbig, oder auch "Mist". Und man stelle sich ein niedlich vor sich hinbrabbelndes Kind vor, zum Beispiel im Bus, und das zeigt gewehrfingermäßig auf alle Leute und brabbelt und sagt "Da" und "Da" und dann "Fuck!" oder "Mist!" Vielleicht wären plötzlich ziemlich viele Dinge nicht mehr "Bao" sondern "Fuck!" Das bringt einen schon in Erklärungsnöte, nicht wahr.
Wenn Sie sich also jemals darüber gewundert oder auch aufgeregt haben, dass junge Eltern sich nur in Babysprech unterhalten, dass also scheinbar nicht das Baby die Sprache seiner Eltern, sondern umgekehrt Mama und Papa die Sprache ihres Kindes erlernt haben, dann liegt das nur daran, dass sich beide auf sicherem Terrain bewegen wollen. Niemand will Gefahr laufen, der erste zu sein, der dem Kind ein falsches Wort beibringt.
In diesem Sinne:
Da, da: Bao!
Jens Clasen - 12. Nov, 21:21
